Ochrana osobných údajov
Účinné od 1. 10. 2026 · Tatry Les s.r.o.Vaše súkromie berieme vážne. Tento dokument vysvetľuje, aké osobné údaje spracúvame, prečo, ako dlho a aké máte práva podľa Nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z.
Prevádzkovateľ
Tatry Les s.r.o., Námestie sv. Egídia 3290/12, 058 01 Poprad, IČO: 54 318 726. Kontakt pre ochranu osobných údajov: [email protected].
Aké údaje spracúvame
Identifikačné a kontaktné údaje (meno, e-mail, telefón, adresa), údaje o objednávke a pobyte, údaje vyžadované zákonom pri ubytovaní (číslo dokladu totožnosti, štátna príslušnosť pre knihu ubytovaných), technické údaje z cookies na základe súhlasu.
Účely a právne základy
Plnenie zmluvy – vybavenie objednávky a rezervácie (čl. 6 ods. 1 písm. b). Plnenie zákonných povinností – účtovníctvo, evidencia ubytovaných a daň za ubytovanie (čl. 6 ods. 1 písm. c). Oprávnený záujem – odpovede na otázky a ochrana práv (čl. 6 ods. 1 písm. f). Súhlas – newsletter, analytické a marketingové cookies (čl. 6 ods. 1 písm. a).
Príjemcovia
Údaje môžu spracúvať naši sprostredkovatelia: poskytovateľ platobnej brány, prepravcovia (Packeta, kuriérska spoločnosť), účtovná kancelária, poskytovateľ hostingu a e-mailovej služby, Google Ireland Ltd. (Analytics, Ads) pri udelení súhlasu. Pri prenose mimo EÚ využívame štandardné zmluvné doložky.
Doba uchovávania
Údaje k zmluve počas trvania zmluvy a 10 rokov z dôvodu účtovných predpisov. Kniha ubytovaných podľa zákona. Newsletter do odvolania súhlasu. Cookies podľa doby uvedenej v Zásadách cookies.
Vaše práva
Máte právo na prístup k údajom, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť, právo namietať a odvolať súhlas kedykoľvek. Sťažnosť môžete podať Úradu na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava.